Sebbene numerose comunità musulmane vivano da generazioni in Europa (Francia, Germania, Spagna, Italia, Belgio, Inghilterra) l’Islam rimane ancora un’incognita per il grande pubblico. La sua conoscenza è ancora intrisa di preconcetti ispirati da una concezione culturale di tipo “bipolare”, come quella che esisteva politicamente fino alla caduta del muro di Berlino nel 1989. Al “nostro” mondo si contrappone il mondo degli “altri”, dei quali percepiamo soprattutto le differenze negative. Inoltre, da molti anni il mondo di coloro che erano al di là del “muro” si presenta alle nostre porte attraverso flussi migratori raccontati e percepiti sempre più come “invasioni”, segnate da conflitti e violenze, che generano un clima di intolleranza. Tutto questo disegna una realtà che si allontana dalla verità e nella quale l’Islam sembra avere un posto di rilievo, bussando alle nostre porte solo con terrorismo e conflitti, che hanno lasciato tracce indelebili, a cominciare dalla tragedia della Torri gemelle di New York del 2001. Tuttavia, aumenta anche il desiderio di una migliore conoscenza di un mondo che ha avuto un ruolo nella costruzione della umanità e ha un ruolo anche nella rifondazione della civiltà. Questo volumetto intende favorire una migliore conoscenza dell’Islam (che è una religione, ma non è solo una religione in quanto è anche uno stile di vita, una visione del mondo, un peculiare “universo”, con il quale il dialogo si appalesa assolutamente necessario) e si propone di avvicinare il lettore a un modo differente, quasi inedito”, di guardare alle questioni e ai problemi che nascono o sono collegati con il “mondo” islamico al fine di favorire una più matura riflessione e contrastare la paura, che nasce dall’ignoranza.
