Il volume rientra nelle attività di ricerca svolte nell’ambito del progetto PON GOV 2014-2020 su Modelli organizzativi e innovazione digitale: il nuovo Ufficio per il Processo per l’efficienza del sistema-giustizia, finanziato dal Ministero della Giustizia e realizzato dall’Università “G. d’Annunzio” di Chieti – Pescara in partenariato con l’Università di Napoli Federico II (capofila) e altri cinque Atenei italiani. I saggi contenuti nella prima parte analizzano diversi profili delle recenti riforme che hanno riguardato il processo civile (d. lgs. n. 149/2022), il processo penale (d. lgs. n. 150/2022) e l’ufficio per il processo (d. lgs. n. 151/2022), tenendo conto dei risultati, anche di carattere pratico, conseguiti nella ricerca. I diversi contributi si snodano seguendo il filo rosso del difficile equilibrio tra l’efficienza del sistema, che attiene propriamente alla dimensione (quantitativa) della realizzazione dell’interesse generale al funzionamento, nel suo complesso, della macchina della giustizia, e il principio di effettività della tutela, che si colloca in una dimensione essenzialmente individuale (qualitativa), quale diritto fondamentale di ogni utente del servizio giustizia. Nella seconda parte, pubblicata su apposita pagina web dell’Editore e consultabile al link riportato nell’indice del volume, sono stati raccolti la normativa di rango primario, nonchè gli atti e i provvedimenti del CSM, del Ministero della Giustizia e del CNF: per ognuno di essi è stata redatta una scheda di sintesi, che ne agevola la lettura, ed è stato riportato il testo (per intero o per estratto). Per il taglio teorico – pratico che lo contraddistingue, il volume è destinato non soltanto agli studiosi, ma anche agli operatori del diritto (magistrati, avvocati, dirigenti e funzionari di cancelleria).